Tabela III-3
Valor monetário de um sievert-pessoa usado por diferentes instalações (sistema de valores dependendo da dose individual anual)
Pais | Instalação | Ano de Adoção | Valor monetário de um sievert-pessoa em moeda nacional | Valor monetário de um sievert pessoa em US$ |
---|---|---|---|---|
Bélgica | SCK-CEN | 1995 |
<1mSv: B.Fr 1.000.000 1-2 mSv: BFr 2.500.000 2-5 mSv: BFr 10.000.000 5-10 mSv: BFr 25.000.000 10-20 mSv: BFr 50.000.000 20-50 mSv: BFr 200.000.000 |
<1mSv: 27.000 1-2 mSv: 67.000 2-5 mSv: 267.000 5-10 mSv:667.000 10-20 mSv: 1.333.000 20-50 mSv: 5.333.000 |
Canadá | Darlington: sistema dependente da categoria dos trabalhadores | - |
A partir de alguns milhares de Can $ ate Can $ 2.000.000 Exemplo trabalhadores em geral: Can$ 200.000, equipe de manutenção do reator Can $ 500.00 |
A partir de alguns milhares de US$ até 1.500.000 Exemplo: trabalhadores em geral: 150.000, equipe de manutenção do reator: 1.130.000 |
França | Eletricité da França | 1993 |
5-15 mSv: FFr 2.300.000 15-30 mSv: FFr 6.700.100 30-50 mSv: FFr 15.000.000 |
0-1 mSv: 17.000 1-5 mSv: 83.000 5-15 mSv: 383.000 15-30 mSv: 1.117.000 30-50 mSv: 2.500.000 |
Alemanha | Proposta do VGB sob teste pelas instalações | 1996 |
< 1mSv: nenhum valor 1-10 mSv: DM 300.000 10-20 mSv valor linearmente crescente até alcançar DM 3.000.000 em 20 mSv: |
< 1mSv: nenhum valor 1-10 mSv: 170.000 12-20 mSv valor linearmente crescente até alcançar DM 1.695.000 em 20 mSv: |
Holanda | Borselle | 1992 |
< 15 mSv, NLG 1.000.000 >15 mSv; NLG 2.000.000 |
< 15 mSv 500.000 >15 mSv: 1.000.000 |
Espanha | Confrentes: sistema de valores dependentes do valor da dose coletiva anual | 1994 |
< 3 Sievert-pessoa por reator por ano sobre uma media de 3 anos ESP 100.000.000 > sievert-pessoa por reator por pessoa sobre uma media de 3 anos ESP 150.000.000 |
73 sieverts-pessoa por reator por ano sobre uma media de 3 anos 667.00 < 3 sievert-pessoa por reator por ano sobre uma media de 3 anos: 1.000.000 |
UK | Sizewell | - | Para os trabalhadores a NRPB estabeleceu: entre £10.000 e £50.000 | Para trabalhadores a NRPB estabeleceu entre 17.000 e 85.000 |
EUA | South Texas | 1993 |
< 10 mSv, US$ 500.000 > 10 mSv, US$ 2.500.000 |
< 10 mSv, US$ 500.000 > 10 mSv, US$ 2.500.000 |
NOTAS:1US$ = BFr 37,5; Can $1.33; F.Fᵣ 6; DM 1,77; NLG 2; ESP 150 £0,6 (como em 1998) SCK-CEN. Studiecentrum voor kernewigie Centre d´ étude de L´Energie Nucleaire VGB: Zecnische Vorainigung der Grosskraftwerkbettreiber. NRPB: National Radiological Protection Board.